1
00:00:26,220 --> 00:00:27,980
Γεια σας και καλώς ήρθατε στην παράσταση.

2
00:00:28,490 --> 00:00:32,530
Και κοίτα, θα κάνουμε κάτι α
λίγο διαφορετικό απόψε. Το σύνολο μας

3
00:00:32,530 --> 00:00:36,030
Η παράσταση θα είναι στην πραγματικότητα περίπου μία
πράγμα, και μάλλον ξέρετε τι, και

4
00:00:36,030 --> 00:00:37,030
μάλλον ξέρεις γιατί.

5
00:00:37,070 --> 00:00:40,890
Γιατί όλη την εβδομάδα οι διαδηλωτές έχουν
συνέχισε να γεμίζει τους δρόμους και στους 50

6
00:00:40,890 --> 00:00:44,950
δηλώνει στον απόηχο του φρικτού
δολοφονία του Τζορτζ Φλόιντ από την αστυνομία.

7
00:00:45,070 --> 00:00:48,470
Και ως απάντηση σε εκείνες τις διαμαρτυρίες, που
υπήρξαν μια συγκλονιστική ώθηση κατά

8
00:00:48,470 --> 00:00:53,130
θεσμικός ρατσισμός και βαρβαρότητα, είναι
ειλικρινά βαρέθηκα να τους βλέπω να συναντιούνται

9
00:00:53,130 --> 00:00:54,119
με αυτό.

10
00:00:54,120 --> 00:00:58,320
Σε όλη τη χώρα, ειρηνικές διαδηλώσεις
έχουν πολύ συχνά μετατραπεί σε αντιπαραθέσεις

11
00:00:58,320 --> 00:01:01,740
με βαριά ένοπλη αστυνομία που χρησιμοποιεί
στρατιωτικού τύπου τακτική.

12
00:01:03,160 --> 00:01:07,480
Flashbangs, δακρυγόνα, σφαίρες από καουτσούκ,
ελικόπτερα, τεθωρακισμένα οχήματα.

13
00:01:07,840 --> 00:01:11,040
Είμαστε εδώ έξω διαμαρτυρόμενοι ειρηνικά,
αλλά είναι οπλισμένοι όπως θα κάνουν

14
00:01:11,040 --> 00:01:12,980
πόλεμος. Ναι, είναι.

15
00:01:13,550 --> 00:01:16,770
Και κοιτάξτε, αν η αστυνομία προσπαθεί
πείσει το κοινό ότι δεν είναι ένοχο

16
00:01:16,770 --> 00:01:20,550
της επίδειξης υπερβολικής δύναμης, είναι
πιθανώς δεν είναι καλή ιδέα να επανειλημμένα

17
00:01:20,550 --> 00:01:25,410
επιδεικνύουν υπερβολική δύναμη στην εθνική
τηλεόραση, συμπεριλαμβανομένης αυτής της πόλης,

18
00:01:25,530 --> 00:01:29,590
όπου ο δήμαρχος ντε Μπλάζιο τους επαίνεσε για
την τεράστια αυτοσυγκράτηση τους, και Κυβερνήτης

19
00:01:29,590 --> 00:01:32,930
Ο Κουόμο απείλησε να στείλει την Εθνική
Φρουρός. Και θα το πω αυτό, έχοντας

20
00:01:32,930 --> 00:01:36,330
πρόσφατα είπε ότι ανυπομονώ να πάω
επιστρέφω στο να μισώ ξανά τον Andrew Cuomo, εγώ

21
00:01:36,330 --> 00:01:38,790
δεν πίστευα ότι θα ερχόταν η ευκαιρία
πολύ σύντομα.

22
00:01:39,110 --> 00:01:40,530
Και αυτοί οι διαδηλωτές...

23
00:01:40,730 --> 00:01:44,890
έχουν λάβει μεγάλη υποστήριξη,
με μαζικές πορείες να γίνονται όλες

24
00:01:44,890 --> 00:01:48,690
σε όλο τον κόσμο. Και οι διαδηλωτές
το μήνυμα έχει πάρει πολλές μορφές, από

25
00:01:48,690 --> 00:01:53,510
ψαλμωδίες, σε σημάδια, σε έναν άνθρωπο που κάλεσε
σε μια συνεδρίαση της αστυνομικής επιτροπής του L.A

26
00:01:53,510 --> 00:01:54,690
κρατιέται πάνω από το Zoom.

27
00:01:54,910 --> 00:01:58,890
Τώρα, του είχαν δοθεί 30 δευτερόλεπτα, τα οποία
χρησιμοποίησε με τη μέγιστη αποτελεσματικότητα να

28
00:01:58,890 --> 00:02:00,970
στείλτε ένα μήνυμα στον αρχηγό της αστυνομίας
Μάικλ Μουρ.

29
00:02:01,320 --> 00:02:04,740
Το βρίσκω αηδιαστικό που είναι το LAPD
σφάζοντας ειρηνικούς διαδηλωτές στο

30
00:02:04,740 --> 00:02:07,960
δρόμος. Είχα δύο φίλους που πήγαν στο
διαδήλωση στο Μπέβερλι Χιλς μερικές μέρες

31
00:02:07,960 --> 00:02:10,800
πριν, και η διαμαρτυρία ήταν ειρηνική μέχρι
η αστυνομία εμφανίστηκε μαζί τους

32
00:02:10,800 --> 00:02:15,160
υπερβολική βίαιη δύναμη πυροβολισμού καουτσούκ
σφαίρες και ρίψη δακρυγόνων. Είναι αυτό

33
00:02:15,160 --> 00:02:17,860
τι σκέφτεσαι να προστατέψεις και
σερβίρισμα; Γιατί νομίζω ότι είναι μαλακίες.

34
00:02:18,140 --> 00:02:21,800
Γάμησέ σε, Μάικλ Μουρ. αρνούμαι
σε αποκαλούν αξιωματικό ή αρχηγό γιατί

35
00:02:21,800 --> 00:02:24,080
δεν σου αξίζουν αυτοί οι τίτλοι. Είστε
μια ντροπή.

36
00:02:24,340 --> 00:02:27,540
Ρουφήστε το πουλί μου και πνιγείτε από αυτό. παραδίδω το δικό μου
χρόνο. Γαμήστε σας.

37
00:02:28,200 --> 00:02:33,260
Εάν ο πρόεδρος κρατά σημειώσεις, αυτό
είναι πώς μοιάζει μια τέλεια κλήση. μου

38
00:02:33,260 --> 00:02:36,440
το αγαπημένο μέρος είναι ότι μετά είναι
τελείωσε το ξεφόρτωμα σε αυτόν τον αρχηγό της αστυνομίας,

39
00:02:36,540 --> 00:02:40,340
δίνει το χρόνο του, συνειδητοποιεί ότι ακόμα
έχει λίγα δευτερόλεπτα, οπότε

40
00:02:40,340 --> 00:02:43,100
το αποδίδει, και ρίχνει ένα μπόνους, γάμα
εσύ.

41
00:02:43,400 --> 00:02:46,800
Τώρα, όσον αφορά τον ίδιο τον πρόεδρο, αυτός
αρχικά κρύφτηκε από τους διαδηλωτές σε α

42
00:02:46,800 --> 00:02:50,740
καταφύγιο, ισχυριζόμενος αργότερα ότι δεν κρυβόταν,
στην πραγματικότητα απλώς... το επιθεωρούσε,

43
00:02:50,840 --> 00:02:55,220
τότε ο γενικός εισαγγελέας του είχε γκάζι της αστυνομίας
διαδηλωτές έξω από τον Λευκό Οίκο έτσι

44
00:02:55,220 --> 00:02:58,780
ότι ο Τραμπ θα μπορούσε να έχει μια ανεξήγητη
φωτογράφιση σε κοντινή εκκλησία ενώ

45
00:02:58,780 --> 00:03:01,780
κρατώντας ψηλά μια Βίβλο σαν να είναι το εισιτήριο
για την παραγγελία του σάντουιτς που ήταν ακριβώς

46
00:03:01,780 --> 00:03:05,560
κάλεσε. Επίσης, στην ανακοίνωση εργασίας
αριθμούς την Παρασκευή, επικαλέστηκε ο Γιώργος

47
00:03:05,560 --> 00:03:10,460
Το όνομα του Floyd, λέγοντας ότι ήταν υπέροχο
Ημέρα για αυτόν, η οποία είναι εντελώς γαμημένη

48
00:03:10,460 --> 00:03:12,940
αηδιαστικός. Αλλά στην πραγματικότητα είμαστε...

49
00:03:13,200 --> 00:03:17,380
δεν πρόκειται να επικεντρωθώ στον Τραμπ απόψε, ούτε
πηγαίνουμε, σε αντίθεση με κάποιους στις καλωδιακές ειδήσεις;

50
00:03:17,380 --> 00:03:20,960
για να σταθώ στα περιστατικά λεηλασιών
που συνέβη, εκτός από το να πούμε, αν έχετε

51
00:03:20,960 --> 00:03:24,720
είπε ότι το όνομα Μέισι είναι περισσότερο από εσένα
είπε το όνομα Breonna Taylor αυτή την εβδομάδα,

52
00:03:24,820 --> 00:03:26,560
μπορείς πολύ να ξεκολλήσεις.

53
00:03:26,780 --> 00:03:30,200
Ομοίως, αν ρωτάτε γιατί α
η αυθόρμητη αποκεντρωμένη διαμαρτυρία δεν μπορεί

54
00:03:30,200 --> 00:03:34,040
ελέγχουν κάθε έναν από τους συμμετέχοντες
περισσότερα από όσα ρωτάς το ίδιο

55
00:03:34,040 --> 00:03:38,020
ένας που χρηματοδοτείται από τους φορολογούμενους, σε μεγάλο βαθμό
αμειβόμενο εργατικό δυναμικό, μπορείτε επίσης, στο

56
00:03:38,020 --> 00:03:42,180
λόγια του Robert Frost αυτής της γενιάς,
ρούφηξε το πουλί μου και πνίγησέ το, γάμα σε.

57
00:03:42,680 --> 00:03:47,820
Αντίθετα, απόψε, ας μιλήσουμε για το
αστυνομία. Γιατί όλη την εβδομάδα, έχουμε δει

58
00:03:47,820 --> 00:03:51,300
γραφικά βίντεο που πρόκειται να είναι
δύσκολο να το παρακολουθήσεις, από αυτά οδηγούν απευθείας

59
00:03:51,300 --> 00:03:55,300
σε πλήθη, χτυπώντας ανθρώπους με ξύλα,
και μερικές φορές προσβάλλοντας το δικαίωμα να

60
00:03:55,300 --> 00:03:57,620
συναρμολογούνται με συγκλονιστική ταχύτητα και
βαρβαρότητα.

61
00:03:58,180 --> 00:03:59,460
Πρόωρα πυροβολώντας ανθρώπους;

62
00:04:01,700 --> 00:04:03,520
Πρόωρη χρήση υπερβολικής δύναμης;

63
00:04:04,060 --> 00:04:06,020
Ω, τρομακτικό γάιδαρο κάπου.

64
00:04:24,540 --> 00:04:29,860
Είναι πραγματικά αδύνατο να υπερεκτιμηθεί
πόσο εξοργιστικό είναι αυτό. Διαμαρτύρονται

65
00:04:29,860 --> 00:04:33,300
υπερβολική βία από την αστυνομία, και η
η αστυνομία μόλις άρχισε να τους ψεκάζει πιπέρι

66
00:04:33,300 --> 00:04:34,480
σαν να είναι γαμημένο αντηλιακό.

67
00:04:35,230 --> 00:04:38,610
Και αυτό είναι μόνο ένα από τα εκατοντάδες και
εκατοντάδες βίντεο και μαγνητοσκοπούμε

68
00:04:38,610 --> 00:04:41,350
αυτό το Σάββατο το πρωί. Ποιος ξέρει τι
θα έχει γίνει μέχρι την Κυριακή το βράδυ;

69
00:04:41,490 --> 00:04:45,570
Ίσως θα χρησιμοποιούν χειροβομβίδες, ακόμη και ως
οι New York Times ζυγίζουν με ένα op

70
00:04:45,570 --> 00:04:49,830
-με τίτλο, Why We Need to Bring Hitler
Επιστροφή στη ζωή ως ρομπότ αυτή τη στιγμή. Αυτοί

71
00:04:49,830 --> 00:04:53,350
απλά σκέψου ότι είναι πολύτιμο να διαβάζεις
αυτή η άποψη. Δηλαδή, δεν το έκαναν,

72
00:04:53,350 --> 00:04:55,010
αλλά πιστεύουν ότι πρέπει πραγματικά.

73
00:04:55,610 --> 00:04:59,410
Και κοιτάξτε, για όποιον θεατή κάθεται
σπίτι συγκλονισμένο από τις σκηνές της αστυνομίας

74
00:04:59,410 --> 00:05:01,710
βαρβαρότητα, το καταλαβαίνω. Είμαι και λευκή.

75
00:05:01,930 --> 00:05:05,210
Αξίζει όμως να θυμόμαστε ότι αυτό είναι
κορυφή ενός πολύ μεγάλου παγόβουνου.

76
00:05:05,470 --> 00:05:09,490
Δεν ξεκίνησε αυτή την εβδομάδα, ούτε με αυτό
πρόεδρος και πάντα

77
00:05:09,490 --> 00:05:13,630
δυσανάλογα πέφτει στο μαύρο
κοινότητες. Γιατί εδώ είναι μερικά δύσκολα

78
00:05:13,630 --> 00:05:18,150
γεγονότα. Στη Μινεάπολη, όπου ο Γιώργος
Ο Φλόιντ δολοφονήθηκε, η αστυνομία χρησιμοποίησε βία

79
00:05:18,150 --> 00:05:22,090
εναντίον των μαύρων σε επτά φορές το
ποσοστό... λευκών. Οι μαύροι Αμερικανοί είναι

80
00:05:22,090 --> 00:05:25,970
δυόμισι φορές πιο πιθανό από
λευκοί να σκοτωθούν από την αστυνομία. Και περίπου

81
00:05:25,970 --> 00:05:30,570
ένας στους χίλιους μαύρους μπορεί
περιμένουν να σκοτωθούν από την αστυνομία.

82
00:05:31,050 --> 00:05:36,090
Αν είσαι μαύρος στην Αμερική, δεν μπορώ καν
αρχίστε να φαντάζεστε πόσο φοβισμένοι, θυμωμένοι και

83
00:05:36,090 --> 00:05:39,050
εξαντλημένος πρέπει να νιώθεις, όχι μόνο αυτό
εβδομάδα, αλλά συνεχώς.

84
00:05:39,550 --> 00:05:42,630
Ιατρικές ομάδες λένε ότι η αστυνομική βία
κατά των μαύρων και καστανών Αμερικανών είναι

85
00:05:42,630 --> 00:05:46,090
μόνο ένα από τα πολλά σωματικά και
ψυχολογικοί παράγοντες που κάνουν τον ρατσισμό α

86
00:05:46,090 --> 00:05:49,690
σοβαρό πρόβλημα δημόσιας υγείας. Και κοίτα,
ξεκάθαρα...

87
00:05:49,930 --> 00:05:53,750
η αστυνομία είναι μόνο ένα μέρος του πολύ
μεγαλύτερο σύστημα φυλετικής ανισότητας.

88
00:05:54,050 --> 00:05:58,110
Αλλά για απόψε, θα επικεντρωθούμε
πρωτίστως σε αυτά και προσπαθήστε να αντιμετωπίσετε

89
00:05:58,110 --> 00:06:02,650
τρεις βασικές ερωτήσεις. Πως στο διάολο μας
έφτασε σε αυτό το σημείο, ποια είναι τα εμπόδια

90
00:06:02,650 --> 00:06:07,390
έχουν γίνει μεταρρυθμίσεις και τι μπορούμε να κάνουμε
πηγαίνοντας μπροστά. Και ας ξεκινήσουμε από μόνο

91
00:06:07,390 --> 00:06:11,350
αναγνωρίζοντας ότι η αστυνομία έχει καιρό
απολάμβανε έναν εξέχοντα ρόλο στα αμερικανικά

92
00:06:11,350 --> 00:06:15,690
κοινωνία. Στην ποπ κουλτούρα, είναι οι
ήρωες αγαπημένων ταινιών και τηλεοπτικών εκπομπών

93
00:06:15,690 --> 00:06:21,010
όπως ο Cranky Gun Grandpa και οι Cocaine Cops
Who Fuck and Manic Bigot and His One

94
00:06:21,010 --> 00:06:21,909
Μαύρος φίλος.

95
00:06:21,910 --> 00:06:25,870
Η Αμερική δεν αγαπά τίποτα περισσότερο από ένα
αποστάτης μπάτσος που δεν παίζει από το

96
00:06:25,870 --> 00:06:31,250
κανόνες. Μα φυσικά, η πραγματικότητα του
η αστυνόμευση είναι και ήταν πάντα πολύ

97
00:06:31,250 --> 00:06:34,650
διαφορετικά. Και ίσως αξίζει να πάτε
μέσα από κάποια από την ιστορία εδώ γιατί

98
00:06:34,650 --> 00:06:38,770
είναι σημαντικό να καταλάβουμε πόσο βαθιά
η αστυνόμευση σε αυτή τη χώρα είναι μπλεγμένη

99
00:06:38,770 --> 00:06:39,950
με λευκή υπεροχή.

100
00:06:40,520 --> 00:06:42,900
Και ξέρω ότι μπορεί να σκέφτεσαι, καλά,
εγγραφείτε στο κλαμπ, αστυνόμευση.

101
00:06:43,100 --> 00:06:47,000
Αυτή είναι η Αμερική. Ο μοναδικός θεσμός
δεν είναι βαθιά μπλεγμένος με την ιστορία του

102
00:06:47,000 --> 00:06:50,680
η λευκή υπεροχή είναι το Olive Garden. Και
αυτό συμβαίνει μόνο επειδή ήταν πάντα α

103
00:06:50,680 --> 00:06:55,040
ισχυρό σύμβολο της λευκής κατωτερότητας.
Αλλά η αστυνομία δεν ήταν μόνο

104
00:06:55,040 --> 00:07:00,120
παρεμπιπτόντως μολυσμένος από ρατσισμό. Για πολλά
της ιστορίας των ΗΠΑ, η επιβολή του νόμου εννοούσε

105
00:07:00,120 --> 00:07:04,520
επιβολή νόμων που ήταν ρητά
σχεδιασμένο για να υποτάξει τους μαύρους.

106
00:07:04,860 --> 00:07:09,060
Μερικά από τα πρώτα όργανα επιβολής του νόμου της Αμερικής
μονάδες ήταν οι περιπολίες σκλάβων που είχαν επιφορτιστεί με

107
00:07:09,060 --> 00:07:11,400
σύλληψη και επιστροφή ανθρώπων που θα
δραπέτευσε από τη σκλαβιά.

108
00:07:11,620 --> 00:07:16,340
Και όταν τελείωσε η σκλαβιά, οι λευκοί είχαν
καμία πρόθεση να αφήσω αυτό να είναι το τέλος

109
00:07:16,340 --> 00:07:17,340
της λευκής δύναμης.

110
00:07:17,360 --> 00:07:22,120
Όπως είπε ένας φυτευτής της Αλαμπάμα στο απόηχο
της χειραφέτησης, έχουμε τη δύναμη να

111
00:07:22,120 --> 00:07:26,660
ψηφίζουν αυστηρούς νόμους της αστυνομίας για να διέπουν την
Νέγροι. Αυτό είναι μια ευλογία για αυτούς

112
00:07:26,660 --> 00:07:30,460
πρέπει να ελέγχεται με κάποιο τρόπο ή λευκό
άνθρωποι δεν μπορούν να ζήσουν ανάμεσά τους. Και εγώ

113
00:07:30,460 --> 00:07:34,220
να ξέρεις ότι είναι άβολο να το ακούς. Είναι
σίγουρα είναι άβολο για μένα να το βλέπω.

114
00:07:34,250 --> 00:07:38,990
Αλλά αν θέλουμε να μιλήσουμε για το πώς φτάσαμε
εδώ, είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι εμείς

115
00:07:38,990 --> 00:07:40,530
ήρθε επίτηδες εδώ.

116
00:07:41,070 --> 00:07:45,050
Τώρα, για έναν αιώνα μετά, η αστυνομία μπαίνει
ο Νότος ήταν υπεύθυνος για την επιβολή

117
00:07:45,050 --> 00:07:49,250
διαχωρισμός επιτρέποντας και μερικές φορές
συμμετέχοντας σε λιντσαρίσματα και αντι

118
00:07:49,250 --> 00:07:50,189
-Μαύρη τρομοκρατία.

119
00:07:50,190 --> 00:07:53,430
Και καθώς οι μαύροι μετανάστευσαν στο
Βόρεια από τα εκατομμύρια, συναντήθηκαν

120
00:07:53,430 --> 00:07:57,730
εκεί, για άλλη μια φορά, από βαρβαρότητα. Και όλα
αυτού, σε συνδυασμό με τη συνέχιση

121
00:07:57,730 --> 00:08:01,310
άρνηση οικονομικής και στέγασης
ευκαιρίες, όχι πάντα ιδιαίτερα

122
00:08:01,310 --> 00:08:02,770
λεπτό, παρεμπιπτόντως...

123
00:08:02,970 --> 00:08:07,510
σήμαινε ότι μέχρι το καλοκαίρι του 1967, εκεί
ήταν μια σειρά από εξεγέρσεις υψηλού προφίλ

124
00:08:07,510 --> 00:08:11,870
ενάντια στη φυλετική αδικία σε όλη την
Ηνωμένες Πολιτείες ή ως λευκοί άνθρωποι

125
00:08:11,870 --> 00:08:14,310
περιέγραψε πραγματικά εκείνη την ώρα.

126
00:08:14,550 --> 00:08:16,610
Το καλοκαίρι του 1967.

127
00:08:17,370 --> 00:08:19,890
Είναι γνωστό ως το καλοκαίρι της αγάπης.

128
00:08:20,310 --> 00:08:22,710
Ναι. Είναι γνωστό ως αυτό.

129
00:08:22,970 --> 00:08:26,830
Και αυτό είναι μια πολύ μεγάλη αποσύνδεση,
δεν είναι; Και ειλικρινά με κάνει

130
00:08:26,830 --> 00:08:29,880
λίγο ανήσυχος για αυτό που συμβαίνει
αυτή τη στιγμή... θα το θυμόμαστε μια μέρα

131
00:08:29,880 --> 00:08:32,620
από λευκούς ιστορικούς ως το καλοκαίρι του
Chromatica.

132
00:08:32,880 --> 00:08:36,840
Και κοιτάξτε, τα πράγματα δεν βελτιώθηκαν από
τη δεκαετία του '60 και μετά. Ο Νίξον υποσχέθηκε ότι θα τηρήσει

133
00:08:36,840 --> 00:08:40,179
νόμου και τάξης και ξεκίνησε τον πόλεμο
ναρκωτικά, τα οποία ο Ρέιγκαν έκανε αργότερα τούρμπο.

134
00:08:40,380 --> 00:08:43,860
Και όταν φτάσαμε στη δεκαετία του '90, α
σχολή σκέψης που ονομάζεται σπασμένα παράθυρα

135
00:08:43,860 --> 00:08:48,180
ή αστυνόμευση μηδενικής ανοχής είχε ξεκινήσει
να ριζώσει, το οποίο υποστήριζε ότι αν είναι ήσσονος σημασίας

136
00:08:48,180 --> 00:08:51,980
τα εγκλήματα αφήνονται χωρίς επιτήρηση, θα οδηγήσει
σε σοβαρότερα εγκλήματα. Επομένως,

137
00:08:52,240 --> 00:08:53,680
Καλύτερα να χτυπήσει η αστυνομία...

138
00:08:53,930 --> 00:08:54,970
για αυτά τα μικροαδικήματα.

139
00:08:55,190 --> 00:09:00,310
Αυτό τροφοδότησε τον κορεσμό της αστυνομίας
κοινότητες χαμηλού εισοδήματος χρώματος και έδωσε

140
00:09:00,310 --> 00:09:03,490
τρόπος για πολιτικές όπως το Stop και το Frisk,
που ουσιαστικά επιτρέπουν στους αστυνομικούς

141
00:09:03,490 --> 00:09:09,170
για αναζήτηση ατόμων τυχαία. Σε αυτό
κορυφώθηκε το 2011, από σχεδόν 700

142
00:09:09,170 --> 00:09:14,550
000 στάσεις καταγράφηκαν στη Νέα Υόρκη, η
Η συντριπτική πλειοψηφία ήταν μαύροι και Λατίνοι

143
00:09:14,550 --> 00:09:18,930
ανθρώπους. Ή, για να το θέσω αλλιώς,
αυτές οι πολιτικές πολύ συχνά βασικά

144
00:09:18,930 --> 00:09:21,150
ισοδυναμούσε με αυτή τη γαμημένη μαλακία.

145
00:09:21,790 --> 00:09:23,290
απλά με διαφορετικό όνομα.

146
00:09:23,790 --> 00:09:27,850
Και αυτό το είδος επιθετικής αστυνόμευσης ήταν
συνοδεύεται από συνεχείς κλήσεις προς

147
00:09:27,850 --> 00:09:31,010
αύξηση του αριθμού των αστυνομικών
στους δρόμους. Και ας είμαστε ξεκάθαροι εδώ,

148
00:09:31,190 --> 00:09:36,250
Οι Δημοκρατικοί συμμετείχαν σε μεγάλο βαθμό
αυτό, από τους δημάρχους μεγάλων πόλεων σε όλη τη διαδρομή

149
00:09:36,250 --> 00:09:37,290
μέχρι αυτόν τον τύπο.

150
00:09:37,830 --> 00:09:43,270
Μια πρωτοβουλία να βάλουν 100.000 ακόμη αστυνομικούς
αξιωματικοί στο δρόμο. Περισσότερες φυλακές,

151
00:09:43,570 --> 00:09:46,130
περισσότερη πρόληψη, 100.000.

152
00:09:46,540 --> 00:09:47,359
περισσότερη αστυνομία.

153
00:09:47,360 --> 00:09:51,180
100.000 νέοι αστυνομικοί σε όλες τις κοινότητες
μεγέθη.

154
00:09:51,380 --> 00:09:55,800
Πρέπει να τελειώσουμε τη δουλειά της τοποθέτησης
100.000 ακόμη αστυνομικοί στους δρόμους μας.

155
00:09:56,000 --> 00:10:00,040
Το περασμένο φθινόπωρο, το Κογκρέσο υποστήριξε το σχέδιό μου
προσλάβει, επιπλέον των 100.000

156
00:10:00,040 --> 00:10:04,740
κοινοτική αστυνομία που έχουμε ήδη χρηματοδοτήσει,
50.000 περισσότεροι συγκεντρώθηκαν στην υψηλή εγκληματικότητα

157
00:10:04,740 --> 00:10:07,980
γειτονιές. Ναι, ευχαριστώ πολύ
για αυτό, Κογκρέσο.

158
00:10:08,260 --> 00:10:11,180
100.000 αστυνομικοί δεν είναι ωραίοι. Εσύ
ξέρεις τι είναι ωραίο;

159
00:10:11,580 --> 00:10:14,860
διευρύνοντας μαζικά έναν κατεστραμμένο θεσμό
να κερδίσει φτηνούς πολιτικούς πόντους. Και αν

160
00:10:14,860 --> 00:10:18,700
μπορείτε να το κάνετε ενώ παίζετε το
σαξόφωνο, καλά, αυτό γίνεται ακόμη και

161
00:10:18,700 --> 00:10:23,440
πιο δροσερό. Και όλο αυτό το διάστημα, όπως ήμασταν
συνεχίζει να ενισχύει τη χρηματοδότηση της αστυνομίας

162
00:10:23,440 --> 00:10:27,480
και να τους δώσουμε περισσότερη εξουσία, ήμασταν
μειώνοντας ταυτόχρονα τις δαπάνες για το κλειδί

163
00:10:27,480 --> 00:10:28,480
κοινωνικές υπηρεσίες.

164
00:10:28,620 --> 00:10:32,700
Αυτό σήμαινε ότι σε πολλές κοινότητες, το
η αστυνομία ήταν η μόνη που έμεινε να χειριστεί

165
00:10:32,700 --> 00:10:37,000
σχεδόν οποιοδήποτε θέμα που είχαν οι άνθρωποι, το οποίο
είναι ένα πραγματικό πρόβλημα, όπως αυτό το πρώην Ντάλας

166
00:10:37,000 --> 00:10:38,480
παραδέχεται πρόθυμα ο αρχηγός της αστυνομίας.

167
00:10:39,280 --> 00:10:41,380
Ζητάμε από τους αστυνομικούς να κάνουν πάρα πολλά σε αυτό
χώρα.

168
00:10:42,140 --> 00:10:47,940
Είμαστε. Απλώς το ζητάμε κι εμείς
πολύ. Κάθε κοινωνική αποτυχία, το θέτουμε

169
00:10:47,940 --> 00:10:48,940
στους αστυνομικούς να λύσουν.

170
00:10:49,620 --> 00:10:51,760
Δεν επαρκεί η χρηματοδότηση για την ψυχική υγεία.

171
00:10:52,520 --> 00:10:53,660
Αφήστε τον αστυνομικό να το χειριστεί.

172
00:10:54,600 --> 00:10:56,120
Ανεπαρκής χρηματοδότηση για την τοξικομανία.

173
00:10:56,480 --> 00:10:57,480
Ας το δώσουμε στους μπάτσους.

174
00:10:58,360 --> 00:11:00,240
Εδώ στο Ντάλας, έχουμε ένα χαλαρό σκυλί
πρόβλημα.

175
00:11:01,240 --> 00:11:02,720
Ας βάλουμε τους μπάτσους να κυνηγήσουν χαλαρά σκυλιά.

176
00:11:03,300 --> 00:11:04,300
Και ξέρετε τι;

177
00:11:04,620 --> 00:11:06,120
Έχει απόλυτο δίκιο.

178
00:11:06,340 --> 00:11:10,840
Ζητάμε από την αστυνομία να κάνει πάρα πολλά.
Έχουν μια τεράστια σειρά από περίπλοκα

179
00:11:10,840 --> 00:11:14,520
καθήκοντα που, σε πολλές περιπτώσεις, απλώς
δεν είναι εξοπλισμένα για να τα χειριστούν, καθιστώντας τα

180
00:11:14,520 --> 00:11:18,320
πολύ ο Τζάρεντ Κούσνερ του ντόπιου
αξιωματούχοι, χωρίς φυσικά την

181
00:11:18,320 --> 00:11:21,380
έκφραση, χροιά και γενικά
συμπεριφορά ενός στοιχειωμένου μωρού.

182
00:11:21,720 --> 00:11:23,720
Έτσι, ενώ θα έπρεπε οπωσδήποτε...

183
00:11:24,510 --> 00:11:28,290
να είσαι θυμωμένος με την αστυνομία τώρα, ας
επίσης να είναι θυμωμένος με τη σειρά των επιλογών

184
00:11:28,290 --> 00:11:32,150
που τους άφησε ως ουσιαστικά τους μοναδικούς
δημόσιος πόρος σε ορισμένες κοινότητες.

185
00:11:32,490 --> 00:11:37,030
Και πάνω από όλα αυτά, τα καταφέραμε
αυτές οι κακές επιλογές είναι ακόμη πιο επικίνδυνες

186
00:11:37,030 --> 00:11:40,510
τα τελευταία χρόνια εξοπλίζοντας άσκοπα την αστυνομία
στα γαμημένα δόντια.

187
00:11:40,830 --> 00:11:45,910
Όπως συζητήσαμε πριν από έξι χρόνια τώρα, το έχουμε κάνει
εξέδωσε την αστυνομία κατά γράμμα στρατιωτικού βαθμού

188
00:11:45,910 --> 00:11:49,370
εξοπλισμό, μερικά από τα οποία έχετε δει
χρησιμοποιείται για τον έλεγχο και τον εκφοβισμό

189
00:11:49,370 --> 00:11:53,090
διαδηλωτές αυτή την εβδομάδα. Και είναι ειλικρινά
όχι μόνο το υλικό που είναι πρόβλημα

190
00:11:53,090 --> 00:11:57,380
εδώ. Επειδή μια ολόκληρη υποβιομηχανία του
Η εκπαίδευση της αστυνομίας έχει επίσης περικοπεί

191
00:11:57,380 --> 00:11:59,980
ενισχύουν το μήνυμα στο οποίο βρίσκονται οι αστυνομικοί
πόλεμος.

192
00:12:00,240 --> 00:12:03,560
Και ίσως κανείς δεν παίρνει αυτή την ιδέα
πιο μακριά από αυτόν τον τύπο.

193
00:12:03,840 --> 00:12:09,480
Μόλις πάρετε την απόφαση να πάρετε ένα
ανθρώπινη ζωή, είσαι μεταμορφωμένος

194
00:12:09,480 --> 00:12:10,480
πλάσμα, είσαι αρπακτικό.

195
00:12:13,220 --> 00:12:14,540
Τι κάνει ένα αρπακτικό;

196
00:12:15,240 --> 00:12:16,240
Σκοτώνουν.

197
00:12:17,240 --> 00:12:21,020
Μόνο ένας δολοφόνος μπορεί να κυνηγήσει έναν δολοφόνο.

198
00:12:22,380 --> 00:12:27,720
Είσαι συναισθηματικά, πνευματικά,
ψυχολογικά προετοιμασμένος να πνίξει α

199
00:12:27,720 --> 00:12:29,760
ανθρώπινη ζωή για την υπεράσπιση αθώων ζωών;

200
00:12:32,040 --> 00:12:38,520
Εάν δεν μπορείτε να πάρετε αυτή την απόφαση, εσείς
πρέπει να βρεις άλλη δουλειά.

201
00:12:39,200 --> 00:12:40,200
Εκπληκτική επιτυχία.

202
00:12:40,580 --> 00:12:43,980
Ξέρεις, το πρόβλημα με την αφήγηση
κάποιος ότι είναι αρπακτικό είναι αυτό

203
00:12:43,980 --> 00:12:46,940
τους προτρέπει να δουν τα υπόλοιπα
κόσμο ως πιθανό θήραμα.

204
00:12:47,400 --> 00:12:50,880
Και φυσικά, μπάτσοι που πέρασαν
αυτή η εκπαίδευση θα μπορούσε να τελειώσει στην άκρη. Εσύ

205
00:12:50,880 --> 00:12:54,620
δεν θα εκπαίδευε έναν κουρέα λέγοντας, εδώ
είναι το ψαλίδι σας, κόψτε έτσι, και

206
00:12:54,620 --> 00:12:56,980
ω ναι, αυτός είναι ο τρόπος τρυπήματος
καρωτιδική αρτηρία.

207
00:12:57,240 --> 00:13:00,960
Τώρα, δεν θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε αυτό το 99% του
ο χρόνος, αλλά αν δεν νομίζεις ότι μπορείς

208
00:13:00,960 --> 00:13:03,200
πάρτε αυτή την απόφαση, πρέπει να βρείτε
άλλη δουλειά.

209
00:13:03,620 --> 00:13:07,940
Τώρα, αυτός ο χοντρός άνθρωπος ονομάζεται στην πραγματικότητα
Ο Ντέιβ Γκρόσμαν, και αυτοαποκαλείται

210
00:13:07,940 --> 00:13:09,220
ειδικός στη δολοφονία.

211
00:13:09,680 --> 00:13:13,720
Ένας όρος που επινόησε και ορίζει ως
η επιστημονική μελέτη του καταστροφικού

212
00:13:13,720 --> 00:13:18,960
πράττουν, όπως η σεξολογία είναι το λόγιο
μελέτη της αναπαραγωγικής πράξης, η οποία...

213
00:13:18,960 --> 00:13:25,360
Ουφ. Και επίσης, είμαι αρκετά σίγουρος ότι το
Το πρώτο μάθημα σεξολογίας δεν καλείται ποτέ

214
00:13:25,360 --> 00:13:29,540
το σεξ αν θέλετε
οποιονδήποτε να ενεργήσει αναπαραγωγικά μαζί σας

215
00:13:29,540 --> 00:13:30,499
ποτέ ξανά.

216
00:13:30,500 --> 00:13:34,560
Και όσο χαζός κι αν είναι ο Γκρόσμαν, είναι δίπλα
δεν σημαίνει περιθωριακή φιγούρα στην αστυνομία

217
00:13:34,560 --> 00:13:38,480
πολιτισμού. Είναι στο δρόμο δίνοντας
προπονήσεις 200 ημέρες το χρόνο.

218
00:13:38,830 --> 00:13:43,410
ο αξιωματικός που πυροβόλησε τον Philando Castile
είχε παρακολουθήσει ένα μάθημα βασισμένο στο Grossman

219
00:13:43,410 --> 00:13:47,050
θεωρίες. Και όταν, στον απόηχο αυτού
πυροβολισμοί, ο δήμαρχος της Μινεάπολης απαγόρευσε

220
00:13:47,050 --> 00:13:50,790
αξιωματικοί από τη συμμετοχή τους
εκπαίδευση σε στυλ πολεμιστή, ο επικεφαλής της

221
00:13:50,790 --> 00:13:54,570
η αστυνομική ένωση εκεί, ο Μπομπ Κρολ, ανακοίνωσε
σχεδιάζει να αψηφήσει αυτή την απόφαση.

222
00:13:54,890 --> 00:13:59,450
Αν κρίνουν ότι αυτή η εκπαίδευση είναι μέσα
παράβαση και είναι στην ώρα τους

223
00:13:59,450 --> 00:14:03,010
και θέλουν να το παρακολουθήσουν, θα πάω
ενθαρρύνει τους αξιωματικούς να το κάνουν. εγώ ο ίδιος

224
00:14:03,010 --> 00:14:06,470
θα είναι ο πρώτος που θα το κάνει. Αν εγώ
θα ήταν πειθαρχημένος, δεν θα ήταν ποτέ

225
00:14:06,470 --> 00:14:11,000
διατηρήθηκε. Ειλικρινά δεν ξέρω τι είναι
πιο ανησυχητικό εκεί. Η αποφασιστικότητά του

226
00:14:11,000 --> 00:14:14,920
να εκπαιδεύσει τους αστυνομικούς να είναι
αρπακτικά, ο αέρας της περιστασιακής ατιμωρησίας του,

227
00:14:15,080 --> 00:14:18,540
ή το γεγονός ότι έχει ένα σημάδι μέσα του
γραφείο που λέει, άσε με να τα αφήσω όλα

228
00:14:18,540 --> 00:14:22,400
και δούλεψε το πρόβλημά σου, που είναι
πάντα η επιλογή διακόσμησης γραφείου του α

229
00:14:22,400 --> 00:14:27,140
βαθμού Α μαλάκα, αλλά ειδικά αν είναι
κάποιος του οποίου η πραγματική δουλειά είναι να εργαστεί

230
00:14:27,140 --> 00:14:28,240
προβλήματα των άλλων.

231
00:14:28,540 --> 00:14:31,540
Και αυτή η σιγουριά ότι είναι πάνω
τιμωρία...

232
00:14:31,770 --> 00:14:35,290
στην πραγματικότητα μας φέρνει στο δεύτερο σημείο
που θέλουμε να δούμε απόψε. Τι

233
00:14:35,290 --> 00:14:39,590
τα σημαντικότερα εμπόδια στη μεταρρύθμιση ήταν.
Γιατί ένα από τα μεγαλύτερα ζητήματα είναι

234
00:14:39,590 --> 00:14:40,590
αστυνομικά σωματεία.

235
00:14:40,810 --> 00:14:44,370
Ακόμη και σε πόλεις όπου ο δήμαρχος και
ο αρχηγός της αστυνομίας λέει όλα τα σωστά,

236
00:14:44,510 --> 00:14:48,170
είναι σημαντικό να γνωρίζουμε ότι η ένωση
μπορούν να σταματήσουν οτιδήποτε προτείνουν

237
00:14:48,170 --> 00:14:49,550
νεκρό στα ίχνη του.

238
00:14:49,870 --> 00:14:53,530
Και τα συνδικάτα μπορούν να τα καταφέρουν απίστευτα
δύσκολο να πειθαρχήσει ακόμη και τους αξιωματικούς

239
00:14:53,530 --> 00:14:55,030
για κραυγαλέο παράπτωμα.

240
00:14:55,290 --> 00:14:59,790
Δείτε τι συνέβη στη Μινεάπολη με
δύο αξιωματικοί που ανήκουν στον φίλο μας

241
00:14:59,790 --> 00:15:00,790
Το σωματείο του Μπομπ.

242
00:15:01,050 --> 00:15:05,650
Δύο αστυνομικοί της Μινεάπολης βρίσκονται επί ποδός
άδεια με αποδοχές για δήθεν διακόσμηση α

243
00:15:05,650 --> 00:15:09,390
Χριστουγεννιάτικο δέντρο στον 4ο περίβολο με
μια δέσμη στοιχείων που θεωρούνται ως

244
00:15:09,390 --> 00:15:14,430
ρατσιστής. Σακουλάκια με ζεστά τσιπς taki, ένα φλιτζάνι
από το τηγανητό κοτόπουλο του Popeye, μενθόλη

245
00:15:14,430 --> 00:15:17,290
τσιγάρα και κουτάκια με ποτό βύνης,
μεταξύ άλλων.

246
00:15:17,650 --> 00:15:18,970
Άγια σκατά!

247
00:15:19,330 --> 00:15:24,150
Αυτό δεν είναι απλώς αηδιαστικό, είναι επίσης
αναμφισβήτητα το πιο ρατσιστικό πράγμα που έχει συμβεί

248
00:15:24,150 --> 00:15:27,790
για τα Χριστούγεννα από τότε που ο κόσμος το αποφάσισε
αυτό το παιδί που γεννήθηκε στη Μέση Ανατολή ήταν

249
00:15:27,790 --> 00:15:28,950
λευκό. Και...

250
00:15:29,160 --> 00:15:32,420
Δεν προκαλεί μόνο αυτό το περιστατικό
σοβαρές ερωτήσεις σχετικά με αυτούς τους αξιωματικούς,

251
00:15:32,600 --> 00:15:36,700
εμπλέκει επίσης ολόκληρο τον περίβολο,
γιατί προφανώς νόμιζαν ότι

252
00:15:36,700 --> 00:15:40,060
κανένας από τους συναδέλφους τους δεν θα είχε α
πρόβλημα με αυτό που έκαναν. Και στα δικά του

253
00:15:40,060 --> 00:15:43,680
πίστωση, όταν αυτή η ιστορία έσκασε, ο δήμαρχος
της Μινεάπολης ανακοίνωσε ότι η

254
00:15:43,680 --> 00:15:47,320
οι υπεύθυνοι αξιωματικοί θα απολύονταν από
στο τέλος της ημέρας, μόνο που πρέπει

255
00:15:47,320 --> 00:15:50,780
σχεδόν αμέσως ακολουθήσει αυτή τη δήλωση
πίσω, λέγοντας ότι υπήρχε μια διαδικασία

256
00:15:50,780 --> 00:15:52,880
που έπρεπε να περάσουν
νόμος.

257
00:15:53,100 --> 00:15:56,800
Και πράγματι ελέγξαμε, και παρά το
Στην πραγματικότητα, έχει περάσει ενάμιση χρόνο

258
00:15:56,800 --> 00:15:57,940
από τότε που έγινε αυτό...

259
00:15:58,240 --> 00:16:01,560
Μία από αυτές τις περιπτώσεις αξιωματικών είναι ακόμα
υπό διαιτησία.

260
00:16:01,760 --> 00:16:06,280
Και κοιτάξτε, έχω τα συνδικάτα να παλεύουν
τους εργάτες τους. Αυτό κάνουν.

261
00:16:06,520 --> 00:16:10,880
Αλλά τα αστυνομικά συνδικάτα το μεταφέρουν σε α
επικίνδυνη ακραία και διαπραγματευτική γλώσσα

262
00:16:10,880 --> 00:16:14,520
σε συμβόλαια που κάνουν την αφαίρεση α
ο υπεύθυνος προβλημάτων απίστευτα δύσκολος.

263
00:16:15,050 --> 00:16:18,270
Μια ανάλυση της Washington Post ορισμένων από
τα μεγαλύτερα αστυνομικά τμήματα της χώρας

264
00:16:18,270 --> 00:16:23,430
διαπίστωσαν ότι είχαν πυροδοτήσει τουλάχιστον 1.881
αξιωματικοί για ανάρμοστη συμπεριφορά, αλλά αναγκάστηκαν

265
00:16:23,430 --> 00:16:29,450
να επαναφέρουν περισσότερα από 450 από αυτά.
Αυτό είναι σχεδόν 25% μετά τις αιτήσεις που απαιτούνται

266
00:16:29,450 --> 00:16:30,850
με τις συνδικαλιστικές τους συμβάσεις.

267
00:16:31,130 --> 00:16:35,670
Και τα αστυνομικά συνδικάτα μπορούν επίσης να αντιταχθούν
η πιο βασική μεταρρύθμιση της κοινής λογικής.

268
00:16:36,010 --> 00:16:40,290
Πριν από μερικά χρόνια, η αστυνομία του Κλίβελαντ
άρχισε να απαιτείται η υποβολή αναφοράς

269
00:16:40,290 --> 00:16:43,590
κάθε φορά που ξετυλίγονταν και έδειχναν
το όπλο τους σε κάποιον.

270
00:16:43,980 --> 00:16:46,480
Και ο επικεφαλής του συνδικάτου τους ήταν απολύτως
έξαλλος.

271
00:16:46,960 --> 00:16:50,720
Φοβάμαι ότι θα γίνουν αξιωματικοί
διστάζουν να τραβήξουν το όπλο τους σε μια

272
00:16:50,720 --> 00:16:54,500
κατάλληλη κατάσταση γιατί δεν το κάνουν
θέλει να κάνει τη γραφειοκρατία που θα γίνει

273
00:16:54,500 --> 00:16:56,640
συνδέονται με το να πρέπει να τραβήξετε το δικό σας
όπλο.

274
00:16:57,240 --> 00:16:59,060
Εντάξει πρώτα...

275
00:16:59,310 --> 00:17:03,290
Η ιδέα ότι ο κίνδυνος της γραφειοκρατίας είναι α
μεγαλύτερη αποτροπή για τους αστυνομικούς

276
00:17:03,290 --> 00:17:05,950
τραβώντας το όπλο τους από τον κίνδυνο
Το να σκοτώνεις κάποιον είναι νόμιμο

277
00:17:05,950 --> 00:17:09,630
τρομακτικό. Και είναι δύσκολο να το πάρεις
glib απόλυση από οποιονδήποτε, πόσο μάλλον

278
00:17:09,630 --> 00:17:13,490
κάποιος που μοιάζει με βρασμένο κ.
Κεφάλι πατάτας ή θυμωμένο αυγό με α

279
00:17:13,490 --> 00:17:16,550
μουστάκι. Και ξέρω αυτές τις συγκρίσεις
μάλλον τον τρελαίνει, αλλά τι είναι αυτός

280
00:17:16,550 --> 00:17:20,290
θα κάνω; Πυροβολήστε με; Δεν νομίζω.
Σκεφτείτε τη γραφική εργασία.

281
00:17:20,650 --> 00:17:24,970
Και αυτή η στάση είναι ιδιαίτερα σκληρή
να λάβει υπόψη ότι μόλις έξι μήνες

282
00:17:24,970 --> 00:17:26,890
προηγουμένως, ο Tamir Rice...

283
00:17:27,109 --> 00:17:29,210
είχε σκοτωθεί από αστυνομία του Κλίβελαντ
αξιωματικός.

284
00:17:29,570 --> 00:17:33,590
Και όταν αντιμετώπισε την ευθύνη που
δεν τους αρέσει, τα συνδικάτα θα εκδίδουν συχνά

285
00:17:33,590 --> 00:17:37,570
η απόλυτη απειλή απλώς να αποσυρθεί
και αφήστε το έγκλημα να αυξηθεί.

286
00:17:37,850 --> 00:17:41,790
Για παράδειγμα, ακούστε πώς ο επικεφαλής του
Το μεγαλύτερο αστυνομικό σωματείο της Νέας Υόρκης

287
00:17:41,790 --> 00:17:45,530
αντέδρασε όταν ένας δικαστής συνέστησε την απόλυση
ο αξιωματικός του οποίου το πνιγμό οδήγησε στο

288
00:17:45,530 --> 00:17:49,910
θάνατος του Έρικ Γκάρνερ. Ο εγκληματίας
οι συνήγοροι έχουν πάρει αυτό που θέλουν.

289
00:17:50,190 --> 00:17:52,450
Το αστυνομικό τμήμα έχει παγώσει.

290
00:17:53,420 --> 00:17:56,300
Το αστυνομικό τμήμα δεν μπορεί να το σταματήσει
δολοφόνοι.

291
00:17:56,520 --> 00:18:00,520
Δεν μπορούν να σταματήσουν τους εγκληματίες. Αυτοί
δεν μπορούν να κάνουν αποτελεσματικά τη δουλειά τους.

292
00:18:00,720 --> 00:18:06,380
Λυπάμαι που λέω ότι πρέπει να το πούμε
αστυνομικοί μας, κάντε ένα βήμα

293
00:18:06,380 --> 00:18:09,540
πιο αργά. Κάντε το ένα βήμα πιο αργά.

294
00:18:10,060 --> 00:18:14,420
Ουσιαστικά απείλησε με αδράνεια
κατά των δολοφόνων ως διαπραγμάτευση

295
00:18:14,420 --> 00:18:18,500
τσιπάκι. Και εκτός αυτού είναι ηθικά
κατακριτέο, είναι ένα εργαλείο που οι περισσότεροι

296
00:18:18,500 --> 00:18:21,520
τα εργατικά συνδικάτα απλά δεν έχουν στο χέρι τους
διάθεση.

297
00:18:21,800 --> 00:18:25,480
Όταν τα συνδικάτα που εκπροσωπούν τηλεοπτικούς συγγραφείς
παλέψουν για τα μέλη τους, το χειρότερο

298
00:18:25,480 --> 00:18:28,960
με τα οποία μπορούν να απειλήσουν το κοινό
είναι λιγότερα επεισόδια του Bull, ή The

299
00:18:28,960 --> 00:18:30,760
Μαύρη λίστα, ή αυτή η εκπομπή.

300
00:18:31,000 --> 00:18:33,280
Και αυτό απλά δεν είναι επιτακτική
επιχείρημα.

301
00:18:33,950 --> 00:18:37,170
Και αυτό δεν ήταν καν μια κενή απειλή,
γιατί μετά από αυτή τη δήλωση,

302
00:18:37,310 --> 00:18:41,990
η αστυνόμευση επιβράδυνε στη Νέα Υόρκη για ένα
λίγο πέρυσι. Σημειώθηκε πτώση 11%.

303
00:18:41,990 --> 00:18:47,570
συλλήψεις κακουργημάτων, μείωση 18%.
συλλήψεις πλημμελειοδικών και μείωση κατά 32%.

304
00:18:47,570 --> 00:18:48,570
κινούμενες παραβάσεις.

305
00:18:48,590 --> 00:18:52,190
Αλλά το θέμα είναι ότι αν ζούσες στο New
Γιορκ τότε, μάλλον δεν θυμάσαι

306
00:18:52,190 --> 00:18:56,470
είναι η εποχή που η πόλη μεταβιβάστηκε
στο χάος, γιατί δεν έγινε.

307
00:18:56,830 --> 00:19:00,550
Οι άνθρωποι εξακολουθούσαν να κάνουν τη ζωή τους,
τα μετρό ήταν ακόμα τόσο καθυστερημένα όσο κι εκείνα

308
00:19:00,550 --> 00:19:04,570
συνήθως ήταν, και οι αρουραίοι εξακολουθούσαν να σύρονται
φέτες πίτσα στον επάνω όροφο για να τους ταΐσουν

309
00:19:04,570 --> 00:19:09,010
οικογένειες αρουραίων μετά από μια δύσκολη μέρα με αρουραίους
λειτουργούν, κάνοντάς σας να αναρωτιέστε αν όλα

310
00:19:09,010 --> 00:19:12,650
αυτές οι συλλήψεις ήταν πραγματικά στο
συμφέρον της δημόσιας ασφάλειας.

311
00:19:12,990 --> 00:19:18,630
Τώρα, ένας καλός τρόπος για να προσπαθήσετε να το αποκτήσετε
μεταρρυθμίσεις πέρα από την αντίσταση ενός συνδικάτου είναι αν

312
00:19:18,630 --> 00:19:21,510
παρεμβαίνει η ομοσπονδιακή κυβέρνηση, η οποία
όντως μπορεί.

313
00:19:22,000 --> 00:19:25,440
έχει την εξουσία να ερευνά την αστυνομία
τμήματα για ένα μοτίβο πολιτικών

314
00:19:25,440 --> 00:19:29,880
παραβιάσεις δικαιωμάτων και εισάγετε τι είναι
καλείται διάταγμα συναίνεσης, στο οποίο η

315
00:19:29,880 --> 00:19:32,800
το αστυνομικό τμήμα συμφωνεί να κάνει
θεσμικές αλλαγές που είναι τότε

316
00:19:32,800 --> 00:19:34,880
εποπτεύεται από ομοσπονδιακό δικαστήριο.

317
00:19:35,120 --> 00:19:39,140
Αυτό μπορεί να είναι ένα ισχυρό εργαλείο επιβολής
αλλαγή. Στην πραγματικότητα, αυτή η γραφειοκρατία

318
00:19:39,140 --> 00:19:43,980
απαίτηση στο Κλίβελαντ που τσαντίστηκε
αυτό το αυγό, που προήλθε από συγκατάθεση

319
00:19:43,980 --> 00:19:48,640
διάταγμα. Το πρόβλημα είναι πώς ή ακόμα
Το αν θα το κάνει η κυβέρνηση εξαρτάται

320
00:19:48,640 --> 00:19:52,760
για το ποιος το τρέχει. Και αυτή τη στιγμή,
είναι αυτή η άγρια αποτυχημένη Βίβλος

321
00:19:52,760 --> 00:19:56,760
πωλητής. Και προφανώς δεν έχει κανένα ενδιαφέρον
στη μεταρρύθμιση της αστυνομίας.

322
00:19:57,040 --> 00:20:01,280
Στην πρώτη θητεία του Τζορτζ Μπους, του
Το Υπουργείο Δικαιοσύνης ξεκίνησε 12 τέτοια

323
00:20:01,280 --> 00:20:05,180
έρευνες στα αστυνομικά τμήματα.
Στην πρώτη θητεία του Ομπάμα, ήταν 15.

324
00:20:05,540 --> 00:20:10,360
Το Υπουργείο Δικαιοσύνης του Τραμπ κυκλοφόρησε μόνο ένα single
έρευνα και έχει μπει στο μηδέν

325
00:20:10,360 --> 00:20:11,820
διατάγματα συναίνεσης.

326
00:20:12,220 --> 00:20:15,960
Εν τω μεταξύ, ο ίδιος ο Τραμπ τα κατάφερε
αρκετά ξεκάθαρο πού βρίσκεται

327
00:20:15,960 --> 00:20:19,880
αστυνομική χρήση βίας. Όχι μόνο κύλησε
υποστηρίζει τους περιορισμούς του Ομπάμα για την παροχή του

328
00:20:19,880 --> 00:20:23,300
στρατιωτικός εξοπλισμός της αστυνομίας, απλά ακούστε
σε όσα είπε σε ένα γεμάτο κοινό

329
00:20:23,300 --> 00:20:24,600
με την επιβολή του νόμου.

330
00:20:25,080 --> 00:20:27,360
Σε παρακαλώ μην είσαι πολύ καλός.

331
00:20:28,340 --> 00:20:32,480
Όπως όταν βάζετε κάποιον στο
αυτοκίνητο και προστατεύεις το κεφάλι τους,

332
00:20:32,600 --> 00:20:34,440
ξέρεις, με τον τρόπο που τους έβαλες το χέρι
τελείωσε.

333
00:20:35,810 --> 00:20:39,270
Σαν να μην χτυπήσουν το κεφάλι τους και έχουν
απλά σκότωσε κάποιον, μην τους χτυπήσεις

334
00:20:39,270 --> 00:20:41,690
κεφάλι. Είπα ότι μπορείς να πάρεις το χέρι.
Εντάξει

335
00:20:41,690 --> 00:20:47,730
Ουάου

336
00:20:47,730 --> 00:20:52,910
Ξέρεις, είναι αρκετά κακό όταν είναι απλά
ένα μάτσο τυχαίες σκατά που ζητωκραυγάζουν

337
00:20:52,910 --> 00:20:56,450
Η παράνομη ρητορική του Τραμπ Είναι πολλά περισσότερα
ανησυχητικό όταν έρχεται αυτό το χειροκρότημα

338
00:20:56,450 --> 00:21:01,570
από τους ανθρώπους που η κύρια δουλειά τους είναι να βλέπουν
ανομία και να το σταματήσει Αν λοιπόν τα συνδικάτα

339
00:21:01,570 --> 00:21:05,470
δεν θα ενεργήσει και η ομοσπονδιακή κυβέρνηση
δεν θα ενεργήσει, τι άλλο μπορείτε να κάνετε ως α

340
00:21:05,470 --> 00:21:09,750
πολίτης για να λάβουν την ευθύνη εάν το
η αστυνομία παραβίασε τα δικαιώματά σας; Λοιπόν, εσύ

341
00:21:09,750 --> 00:21:13,710
θα μπορούσε να προσπαθήσει να μηνύσει την πόλη ή την
εν λόγω μεμονωμένο αξιωματικό.

342
00:21:13,930 --> 00:21:17,990
Και ειδικά σε περιπτώσεις υψηλού προφίλ,
μπορούν να δοθούν κίνητρα να συμβιβαστούν

343
00:21:17,990 --> 00:21:19,310
εκπληκτικά ποσά.

344
00:21:19,650 --> 00:21:24,230
Στην πραγματικότητα, σε μια περίοδο πέντε ετών,
οι δέκα πόλεις με τη μεγαλύτερη αστυνομία

345
00:21:24,230 --> 00:21:28,290
τα τμήματα πλήρωσαν ένα δισεκατομμύριο δολάρια
σε συμβιβασμούς και δικαστικές αποφάσεις. Και

346
00:21:28,290 --> 00:21:29,990
άκου, δεν είμαι ελεγκτής.

347
00:21:30,210 --> 00:21:31,610
Πιστέψτε με, θα ήθελα να ήμουν.

348
00:21:31,960 --> 00:21:35,500
ένα δύσκολο να εξηγηθεί, θανατηφόρα βαρετό
αιρετός λογιστής του οποίου ο τίτλος

349
00:21:35,500 --> 00:21:39,420
ανεξήγητα πήρε μια αληθινή λέξη και μετά
κόλλησε ένα στη μέση του. Ερχομαι.

350
00:21:39,600 --> 00:21:40,820
Αυτό είναι το άλμα των ονείρων μου.

351
00:21:41,060 --> 00:21:44,980
Αλλά ακόμα και εγώ μπορώ να σου πω, αν είσαι
ξοδεύοντας ένα δισεκατομμύριο δολάρια για ανάρμοστη συμπεριφορά

352
00:21:44,980 --> 00:21:49,660
οικισμούς, ίσως να το θέλετε σοβαρά
εξετάστε πώς μοιάζει η συμπεριφορά. Και αν

353
00:21:49,660 --> 00:21:53,160
μια πόλη δεν αισθάνεται ότι πρέπει
συμβιβαστείτε μαζί σας, είστε σε πραγματικό πρόβλημα,

354
00:21:53,260 --> 00:21:55,320
γιατί αστικές μηνύσεις κατά αστυνομικών...

355
00:21:55,520 --> 00:21:59,160
είναι σχεδόν αδύνατο να κερδίσεις. Μόλις
ακούστε έναν συνήγορο υπεράσπισης να εξηγεί ένα

356
00:21:59,160 --> 00:22:02,540
γιατί θα ήταν δύσκολο
για να μηνύσει η οικογένεια του Μάικλ Μπράουν

357
00:22:02,540 --> 00:22:04,020
Ο αξιωματικός του Φέργκιουσον που τον σκότωσε.

358
00:22:04,400 --> 00:22:08,020
Πολιτικά; Σίγουρα, θα μπορούσαν να τον κυνηγήσουν
πολιτισμένα. Το πρόβλημα είναι ότι έχει προκριθεί

359
00:22:08,020 --> 00:22:10,920
ανοσία. Θα πει ότι ήμουν
ενεργώντας στα πλαίσια της δικής μου

360
00:22:10,920 --> 00:22:15,340
απασχόληση, αυτό έκανα.
Ναι, και έχει δίκιο σε αυτό. Αστυνομία

361
00:22:15,340 --> 00:22:18,520
οι αξιωματικοί συχνά προστατεύονται από
συνέπειες που οφείλονται σε κάτι που ονομάζεται...

362
00:22:18,760 --> 00:22:19,860
Ειδική ανοσία.

363
00:22:20,280 --> 00:22:23,820
Κάτι που ακούγεται σαν κάτι από το οποίο παίρνετε
ένας τρομακτικός κωδικός εξαπάτησης στο Grand Theft

364
00:22:23,820 --> 00:22:27,240
Αυτόματο. Λοιπόν, μάντεψε τι; άναψα
ειδική ασυλία και τώρα το αυτοκίνητό μου τρέχει

365
00:22:27,240 --> 00:22:31,840
στις ιερόδουλες. Αλλά πραγματικά αξίζει
αφιερώστε λίγο χρόνο για να μιλήσετε για αυτόν τον όρο.

366
00:22:32,040 --> 00:22:36,720
Πολύ βασικά, ειδική ανοσία σημαίνει
ότι ένας δημόσιος λειτουργός έχει ασυλία

367
00:22:36,720 --> 00:22:42,460
αγωγές εκτός εάν η ακριβής συμπεριφορά τους έχει
έχει ήδη κριθεί αντισυνταγματική σε α

368
00:22:42,460 --> 00:22:45,880
προηγούμενη περίπτωση. Και εννοώ ακριβώς
γιατι μικρο...

369
00:22:46,170 --> 00:22:50,690
Μικρές παραλλαγές μπορεί να προκύψουν στην περίπτωση
που πετιέται έξω. Συμβαίνει όλα αυτά

370
00:22:50,690 --> 00:22:53,850
χρόνο. Για παράδειγμα, μια υπόθεση πετάχτηκε
έξω λόγω της διαφοράς μεταξύ

371
00:22:53,850 --> 00:22:57,970
εξαπολύοντας έναν αστυνομικό σκύλο να δαγκώσει α
ακίνητος ύποπτος σε μια θαμνώδη χαράδρα,

372
00:22:57,970 --> 00:23:02,590
και εξαπολύοντας έναν αστυνομικό σκύλο να δαγκώσει α
συμμορφούμενος ύποπτος σε κανάλι στο

373
00:23:02,590 --> 00:23:04,230
ξύλα. Το οποίο καταλαβαίνω απόλυτα.

374
00:23:04,430 --> 00:23:07,310
Αυτά είναι δύο εντελώς διαφορετικά είδη
των εξωτερικών τρυπών.

375
00:23:07,730 --> 00:23:09,310
Και μετά, υπήρξε αυτή η περίπτωση.

376
00:23:09,850 --> 00:23:14,070
Το ομοσπονδιακό εφετείο αποφάσισε
Η αστυνομία του Σιάτλ χρησιμοποίησε υπερβολική βία όταν

377
00:23:14,070 --> 00:23:17,530
τέιζερ έγκυος κατά τη διάρκεια ενός
διακοπή κυκλοφορίας το 2004.

378
00:23:17,810 --> 00:23:22,170
Τρεις φορές σοκαρίστηκε με μια αναισθητοποίηση
όπλο επειδή αρνήθηκε να υπογράψει υπέρβαση της ταχύτητας

379
00:23:22,170 --> 00:23:26,410
εισιτήριο. Αν και η απόφαση ήταν εντός
Η χάρη του Μπρουκ, ο αξιωματικός που πυροβόλησε

380
00:23:26,410 --> 00:23:30,970
στο τέιζερ δόθηκε ασυλία επειδή το
ο νόμος για τη χρήση όπλων αναισθητοποίησης δεν ήταν ακόμη σαφής.

381
00:23:31,150 --> 00:23:33,710
Αυτό είναι απολύτως γελοίο.

382
00:23:34,090 --> 00:23:38,370
Η μέθοδος που χρησιμοποίησε ο αξιωματικός για να επιτεθεί
αυτή η γυναίκα σαφώς δεν θα έπρεπε να έχει σημασία.

383
00:23:38,650 --> 00:23:42,110
Είναι σαν να δηλώθηκε ο Τζέφρι Ντάμερ
αθώος γιατί μαγείρεψε τα θύματά του

384
00:23:42,110 --> 00:23:43,190
σε ένα στιγμιαίο δοχείο.

385
00:23:43,410 --> 00:23:46,990
Το έγκλημα είναι ο φόνος, όχι τι
γαμημένη συσκευή που χρησιμοποίησε.

386
00:23:47,330 --> 00:23:51,530
Τώρα, τα καλά νέα είναι ότι υπάρχει μια ευκαιρία
ότι το Ανώτατο Δικαστήριο θα αποφασίσει σύντομα

387
00:23:51,530 --> 00:23:53,230
να επανεξετάσει την ειδική ασυλία.

388
00:23:53,450 --> 00:23:57,650
Υπάρχει στην πραγματικότητα ένα νομοσχέδιο στο Κογκρέσο
τώρα να το καταργήσουμε. Αν και, ακόμη

389
00:23:57,650 --> 00:24:01,730
αν περάσει... Ίσως χρειαστεί να περιμένει
ένας νέος πρόεδρος να το υπογράψει, και μπορούμε

390
00:24:01,730 --> 00:24:04,970
μην πάρετε ένα από αυτά πουθενά από το
τα επόμενα τέσσερα χρόνια έως ποτέ.

391
00:24:05,170 --> 00:24:09,690
Αλλά ενώ τελειώνει η ειδική ασυλία
θα ήταν υπέροχο, δεν θα πάει μόνο αυτό

392
00:24:09,690 --> 00:24:10,750
είναι σχεδόν αρκετό.

393
00:24:10,950 --> 00:24:13,530
Και αυτό μας φέρνει στο τελικό μας σημείο
εδώ.

394
00:24:13,850 --> 00:24:15,290
Τι κάνουμε τώρα;

395
00:24:15,650 --> 00:24:19,870
Υπάρχουν πολλές προτάσεις για να δούμε
στο. Δυστυχώς, κάποιοι εξέχοντες

396
00:24:19,870 --> 00:24:24,090
Οι Δημοκρατικοί φτύνουν ιδέες
που είναι ενοχλητικά μικρά, και

397
00:24:24,090 --> 00:24:26,210
ίσως κανένα πιο γελοίο από αυτό.

398
00:24:40,600 --> 00:24:41,600
Εκπληκτική επιτυχία.

399
00:24:42,000 --> 00:24:46,200
Αυτή η έλλειψη φαντασίας δεν είναι
ιδιαίτερα εμπνευσμένο, αλλά και όχι

400
00:24:46,200 --> 00:24:50,320
ιδιαίτερα έκπληξη προέρχεται από τον Τζο
Μπάιντεν, ο οποίος είναι πραγματικά ο πυροβολισμός

401
00:24:50,320 --> 00:24:54,210
το πόδι αντί για την υποψήφια καρδιά
αυτή τη στιγμή. Και ενώ αυτό είναι... Προφανώς

402
00:24:54,210 --> 00:24:58,370
παράλογο; Το ένστικτο που ακριβώς ο Μπάιντεν
εμφανίζεται εκεί, ότι το βασικό ερώτημα

403
00:24:58,370 --> 00:25:03,350
δεν είναι αν ένας αξιωματικός πρέπει να πυροβολήσει
κάποιος, αλλά πού, μοιράζεται από πολλούς

404
00:25:03,350 --> 00:25:07,950
πολιτικοί. Στη Νέα Υόρκη, ο Bill de Blasio
διστάζει να το καταστήσει παράνομο

405
00:25:07,950 --> 00:25:11,670
αστυνομία να χρησιμοποιεί πνιγμούς, παρά το
το γεγονός ότι ένα τσοκ είναι ακριβώς αυτό

406
00:25:11,670 --> 00:25:16,570
οδήγησε στο θάνατο του Έρικ Γκάρνερ. Αλλά το
γεγονός είναι ότι οι σταδιακές μεταρρυθμίσεις που

407
00:25:16,570 --> 00:25:20,630
προσπαθήσαμε, όπως η ευρύτερη χρήση του σώματος
κάμερες και έμμεση προκατάληψη και χρήση του

408
00:25:20,630 --> 00:25:22,030
εκπαίδευση δύναμης, δεν είναι...

409
00:25:22,240 --> 00:25:27,080
μόνα τους, πρόκειται να το κόψουν. Και είμαι
χωρίς να λέμε ότι δεν πρέπει να προσπαθήσουμε ακόμα

410
00:25:27,080 --> 00:25:30,180
αυτά, αλλά σε πολλές περιπτώσεις, είστε
παλεύει με μια εδραιωμένη αστυνομία

411
00:25:30,180 --> 00:25:33,220
πολιτισμός ανθεκτικός σε κάθε προσπάθεια να
αναγκάσει τη μεταρρύθμιση.

412
00:25:33,480 --> 00:25:38,020
Αυτός είναι ο λόγος που πολλοί πρεσβεύουν ότι εμείς
ξανασκεφτείτε την αστυνομία από τη βάση.

413
00:25:38,260 --> 00:25:42,320
Ένα μικρό παράδειγμα αυτού είναι το Camden, New
Τζέρσεϊ, που πριν από 10 χρόνια αστυνομεύτηκε

414
00:25:42,320 --> 00:25:45,100
από μια βαθιά ταραγμένη, διαφθορά
δύναμη.

415
00:25:45,320 --> 00:25:50,220
Όμως το 2013 διέλυσαν την πόλη τους
αστυνομική δύναμη εξ ολοκλήρου.

416
00:25:50,810 --> 00:25:54,790
με τους αξιωματικούς να πρέπει να υποβάλουν ξανά αίτηση
τις δουλειές τους. Και κάνοντας αυτό, το έχουν κάνει

417
00:25:54,790 --> 00:25:58,530
μπόρεσε να μετατοπίσει ουσιαστικά το
πολιτισμού ενώ παράλληλα θεσπίζει πολιτική

418
00:25:58,530 --> 00:26:02,650
αλλαγές που οδήγησαν τόσο σε πτώση
παράπονα για υπερβολική βία και μερικά

419
00:26:02,650 --> 00:26:06,770
αποκατάσταση της εμπιστοσύνης της κοινότητας. Και κοίτα,
Δεν λέω ότι ήταν εύκολο,

420
00:26:06,930 --> 00:26:11,790
τέλειο, ή ακόμα και ότι θα λειτουργούσε
παντού, αλλά θα πρέπει να μας επεκτείνει

421
00:26:11,790 --> 00:26:13,510
ιδέα για το τι είναι δυνατό.

422
00:26:13,750 --> 00:26:17,930
Μια ακόμη ευρύτερη ιδέα που κερδίζει
η ορμή αυτή τη στιγμή αποχρηματοδοτεί το

423
00:26:17,930 --> 00:26:22,210
αστυνομία. Τώρα, αυτή είναι μια φράση που πάνω της
το πρόσωπο μπορεί να ακούγεται ανησυχητικό σε κάποιους. Σε

424
00:26:22,210 --> 00:26:26,630
Στην πραγματικότητα, απλά παρακολουθήστε αυτόν τον επαγγελματία
συναγερμός να ανησυχήσει για το πολύ κακό του

425
00:26:26,630 --> 00:26:29,810
πρόσωπο. Αποπληρωμή της αστυνομίας. Όχι άλλοι μπάτσοι.

426
00:26:30,090 --> 00:26:31,210
Γι' αυτό παλεύουν.

427
00:26:31,750 --> 00:26:35,170
Αυτό φαίνεται σαν μια περιθωριακή θέση, αλλά
στο Δημοκρατικό Κόμμα, δεν είναι

428
00:26:35,170 --> 00:26:39,070
πια. Εάν ζείτε σε μια πύλη
κοινότητα, μπορεί να ακούγεται καλό

429
00:26:39,070 --> 00:26:40,070
ιδέα.

430
00:26:40,210 --> 00:26:45,190
Έχετε τη δική σας αστυνομία. Εσύ
δεν σκοπεύουν να τα αντικαταστήσουν με rapid

431
00:26:45,190 --> 00:26:48,890
ανταπόκριση κοινωνικών λειτουργών. Άρα είσαι έτοιμος
ό,τι κι αν συμβεί. Δεν υπάρχουν

432
00:26:48,890 --> 00:26:50,490
θα υπάρξουν βιασμοί στο δρόμο σας.

433
00:26:51,070 --> 00:26:52,530
Τι γίνεται όμως με όλους τους άλλους;

434
00:26:53,110 --> 00:26:54,690
Τι θα τους συμβεί;

435
00:26:55,250 --> 00:26:59,190
Εντάξει, πρώτα από όλα, με κάθε ειλικρίνεια,
Τάκερ, φαίνεσαι νευρικός.

436
00:26:59,390 --> 00:27:02,770
Και αυτή είναι μια δύσκολη στιγμή. Και εγώ
πραγματικά ελπίζω ότι αφιερώνετε χρόνο

437
00:27:02,770 --> 00:27:05,710
τον εαυτό σου. Και αν τελειώσει
διαλογισμό ή γιόγκα.

438
00:27:06,270 --> 00:27:10,350
Ή, απλά αστειεύομαι, σε γαμώ για πάντα,
Tucker Carlson, αισθανόμενος πόλο

439
00:27:10,350 --> 00:27:14,710
σφυρί. Δεύτερον, δεδομένου του συγκλονιστικά χαμηλού
αριθμός περιπτώσεων βιασμού που στην πραγματικότητα

440
00:27:14,710 --> 00:27:18,790
έχει ως αποτέλεσμα χρεώσεις, πολύ λιγότερο
πεποιθήσεις, πραγματικά δεν θα ήμουν

441
00:27:18,790 --> 00:27:22,010
θεωρώντας το ως απόδειξη ότι μας
το τρέχον σύστημα λειτουργεί καλά. Και

442
00:27:22,010 --> 00:27:27,890
επιτέλους, αποζημίωση της αστυνομίας απολύτως
δεν σημαίνει ότι εξαφανίζουμε όλους τους μπάτσους

443
00:27:27,890 --> 00:27:31,850
και απλώς υποκύψτε στην κάθαρση. Αντίθετα,
πρόκειται για απομάκρυνση.

444
00:27:32,350 --> 00:27:36,050
από μια στενή αντίληψη του κοινού
ασφάλεια που βασίζεται στην αστυνόμευση και

445
00:27:36,050 --> 00:27:40,230
τιμωρία και επένδυση σε α
το πραγματικό δίχτυ ασφαλείας της κοινότητας. Πράγματα

446
00:27:40,230 --> 00:27:44,150
όπως σταθερή στέγαση, ψυχική υγεία
υπηρεσίες και κοινοτικές οργανώσεις.

447
00:27:44,470 --> 00:27:48,290
Η έννοια είναι ότι ο ρόλος του
η αστυνομία μπορεί τότε να συρρικνωθεί σημαντικά

448
00:27:48,290 --> 00:27:52,710
επειδή δεν ανταποκρίνονται στο
άστεγοι, ή σε κλήσεις ψυχικής υγείας, ή

449
00:27:52,710 --> 00:27:56,670
σύλληψη παιδιών στα σχολεία, ή πραγματικά
οποιαδήποτε άλλη κατάσταση όπου το καλύτερο

450
00:27:56,670 --> 00:27:59,190
λύση δεν είναι κάποιος που εμφανίζεται με
ένα όπλο.

451
00:27:59,630 --> 00:28:04,380
Αυτή είναι η ιδέα πίσω από την αποπληρωμή του
αστυνομία αν το ακούσεις πραγματικά.

452
00:28:04,480 --> 00:28:08,280
Κάτι που υποδηλώνει ότι ο Tucker Carlson έχει
το ακριβές επίπεδο κατανόησης για

453
00:28:08,280 --> 00:28:11,240
το κίνημα Black Lives Matter που εσείς
θα περίμενε κανείς από έναν άντρα που πάντα κοιτάζει

454
00:28:11,240 --> 00:28:15,360
σαν να είδε μόλις την πρώτη του μαύρη Barbie
και νιώθει σύγχυση, αλλά κυρίως φοβισμένο.

455
00:28:15,860 --> 00:28:21,320
Και κοιτάξτε, όπως ξέρουμε, πολλοί αστυνομικοί θα το κάνουν
πιθανόν να αντισταθούν σκληρά σε οποιαδήποτε ανακατανομή.

456
00:28:21,700 --> 00:28:25,760
Τα αστυνομικά συνδικάτα συχνά αυτοχαρακτηρίζονται ως
ουσιαστικό και οτιδήποτε άλλο με κάποιο τρόπο

457
00:28:25,760 --> 00:28:28,080
επιπόλαιο. Στην πραγματικότητα, θυμάστε τον Bob Kroll;

458
00:28:28,460 --> 00:28:32,260
Λοιπόν, όταν η Μινεάπολη ζήτησε από την ένωσή του
να αποδεχτείτε πάγωμα μισθών λόγω COVID-19,

459
00:28:32,520 --> 00:28:33,860
ορίστε πώς αντέδρασε.

460
00:28:34,280 --> 00:28:38,500
Το πρώτο πράγμα που είπαμε ήταν, εντάξει, ας
δείτε τον προϋπολογισμό. Ας δούμε την πόλη

461
00:28:38,500 --> 00:28:43,420
προϋπολογισμού. Και παιδιά, τσαντίζονται
εκατομμύρια και εκατομμύρια δολάρια για να

462
00:28:43,420 --> 00:28:48,140
έργα όπως, ξέρετε, δίνουν
15.000 δολάρια το χρόνο σε τρανς

463
00:28:48,140 --> 00:28:49,800
κοινότητα στην πόλη.

464
00:28:50,040 --> 00:28:54,580
Εντάξει, ας αφήσουμε στην άκρη τους κινδύνους
βίας κατά των τρανσέξουαλ,

465
00:28:54,760 --> 00:28:58,780
ιδιαίτερα τρανς έγχρωμες γυναίκες, και
αντί... Σκεφτείτε ότι ο προϋπολογισμός για

466
00:28:58,780 --> 00:29:03,940
το αστυνομικό τμήμα της Μινεάπολης είναι
193 εκατομμύρια δολάρια, δηλαδή 15.000

467
00:29:03,940 --> 00:29:09,820
ανέρχεται στο 0,008% της ετήσιας τους
προϋπολογισμού. Και αν αυτό είναι τσαντιστικό χρήμα

468
00:29:09,820 --> 00:29:14,360
μακριά, η πόλη πρέπει πραγματικά να δει α
γαμημένος ουρολόγος. Αλλά τύποι σαν τον Μπομπ

469
00:29:14,360 --> 00:29:19,200
γουρλώνοντας τα μάτια του σε οτιδήποτε
που σχετίζονται με τα τρανς είναι ακριβώς γιατί είναι

470
00:29:19,200 --> 00:29:22,520
καιρός για τη συζήτησή μας να πάει πέρα
πώς πρέπει η αστυνομία να κάνει τη δουλειά της

471
00:29:22,520 --> 00:29:25,740
τι πραγματικά θέλουμε ο ρόλος του
αστυνομία να είναι.

472
00:29:26,330 --> 00:29:31,550
Και πάρα πολλοί φαίνεται να το σκέφτονται ακόμα
αυτό είναι ένα θέμα μερικών κακών ηθοποιών. Σε

473
00:29:31,550 --> 00:29:35,630
Στην πραγματικότητα, απλά ακούστε έναν αξιωματικό
προσπαθούν ανεπιτυχώς να προβάλουν αυτό το επιχείρημα

474
00:29:35,630 --> 00:29:37,570
σε ορισμένους διαδηλωτές μόλις αυτή την εβδομάδα.

475
00:29:37,830 --> 00:29:41,990
Ένα κακό χάμπουργκερ στο McDonald's δεν το κάνει
κάνουν τα McDonald's κακό.

476
00:29:42,690 --> 00:29:43,690
Ναι,

477
00:29:45,310 --> 00:29:48,690
ότι η διαμαρτυρία είναι σωστή. Τι στο διάολο
αυτό σημαίνει;

478
00:29:49,130 --> 00:29:52,830
Γιατί ένα χάμπουργκερ πρέπει να σημαίνει α
υγειονομική επιθεώρηση, μερικά κακά χάμπουργκερ

479
00:29:52,830 --> 00:29:56,030
μπορεί να σημαίνει ότι τα McDonald's κλείνουν
κάτω, και κακά χάμπουργκερ τακτικά

480
00:29:56,030 --> 00:29:59,390
το να σκοτώνεις ανθρώπους στο δρόμο θα σήμαινε
που ίσως όλοι θα σκεφτόμασταν να πάμε

481
00:29:59,390 --> 00:30:00,390
γαμημένο βίγκαν.

482
00:30:00,650 --> 00:30:03,910
Κοιτάξτε, προφανώς δεν πρόκειται για αυτό
μεμονωμένους αξιωματικούς.

483
00:30:04,250 --> 00:30:08,690
Πρόκειται για μια δομή που βασίζεται σε συστημική
τον ρατσισμό που δημιούργησε αυτή η χώρα

484
00:30:08,690 --> 00:30:13,250
σκόπιμα και τώρα πρέπει να αποσυναρμολογηθεί
σκόπιμα και αντικαταστήστε με ένα που

485
00:30:13,250 --> 00:30:16,390
λαμβάνει υπόψη τις ανάγκες των
ανθρώπους που πραγματικά εξυπηρετεί.

486
00:30:16,890 --> 00:30:20,670
Και αυτό θα διατηρηθεί
πίεση και προσοχή για μεγάλο χρονικό διάστημα

487
00:30:20,670 --> 00:30:25,270
χρονικό διάστημα από όλους μας. Μαύρο
οι κοινότητες έπρεπε να είναι αιώνιες

488
00:30:25,270 --> 00:30:30,050
ακτιβιστές ενώ είναι επίσης τακτικά
απαξιωθέντων. Και είναι πολύ παρελθόν

489
00:30:30,050 --> 00:30:33,590
χρόνο που οι υπόλοιποι συμμετέχουμε για να κάνουμε
σίγουροι ότι οι φωνές τους ακούγονται και

490
00:30:33,590 --> 00:30:34,710
ενήργησε.

491
00:30:35,070 --> 00:30:40,010
Γιατί θα είναι πολύ εύκολο
τίποτα να αλλάξει ουσιαστικά εδώ.

492
00:30:40,190 --> 00:30:42,430
Αυτό συνέβαινε πάντα στο παρελθόν.

493
00:30:43,070 --> 00:30:47,930
Μετά τις αναταραχές στα τέλη της δεκαετίας του '60, α
συστάθηκε επιτροπή για τη διερεύνηση και

494
00:30:47,930 --> 00:30:48,909
έκδοση συμβουλών.

495
00:30:48,910 --> 00:30:53,650
Πολλά από τα συμπεράσματά του μοιάζουν με ιδέες
σαν μια αστυνομική αποστρατικοποίηση και ευρεία

496
00:30:53,650 --> 00:30:56,990
επανεπένδυση σε περιθωριοποιημένες κοινότητες
που εξακολουθούν να ωθούνται σήμερα.

497
00:30:57,410 --> 00:31:01,090
Η κατάθεση ενώπιον αυτής της επιτροπής ήταν
ο κοινωνικός επιστήμονας Kenneth Clark και

498
00:31:01,090 --> 00:31:04,010
έκανε αυτή την παρατήρηση που παραμένει
καταθλιπτικά αληθινό.

499
00:31:04,210 --> 00:31:09,230
Είπε, διάβασα την έκθεση του 1919
ταραχή στο Σικάγο, και είναι σαν να... ήμουν

500
00:31:09,230 --> 00:31:12,630
διαβάζοντας την έκθεση της Ανακριτικής
Επιτροπή της Εξέγερσης του Χάρλεμ του 1935,

501
00:31:13,010 --> 00:31:15,830
η έκθεση της Ανακριτικής
Επιτροπή της Εξέγερσης του Χάρλεμ του 1943,

502
00:31:16,410 --> 00:31:19,590
η έκθεση της Επιτροπής McCone του
το Watts Riot του 1965.

503
00:31:20,130 --> 00:31:24,830
Πρέπει και πάλι ειλικρινά να σας πω ότι είναι
ένα είδος Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων, με το

504
00:31:24,830 --> 00:31:29,590
η ίδια κινούμενη εικόνα επανεμφανίζεται ξανά και
ξανά, η ίδια ανάλυση, τα ίδια

505
00:31:29,590 --> 00:31:31,950
συστάσεις, και η ίδια αδράνεια.

506
00:31:32,810 --> 00:31:36,510
Είμαστε στα ίδια χάλια τώρα που ήμασταν
τότε.

507
00:31:37,050 --> 00:31:41,250
Και αν δεν επηρεάζεστε άμεσα από
είναι δελεαστικό να ψάξεις για λόγο

508
00:31:41,250 --> 00:31:44,550
να νιώθω καλύτερα για τον κόσμο, να κοιτάζω
σε κάποιους μπάτσους που γονατίζουν και σκέφτονται, ω,

509
00:31:44,590 --> 00:31:46,370
Λοιπόν, χρειαζόμαστε περισσότερο από αυτό.

510
00:31:46,670 --> 00:31:49,470
Αλλά χρειαζόμαστε πολλά περισσότερα από αυτό.

511
00:31:50,230 --> 00:31:55,010
Γιατί το δικό μας είναι γερά εδραιωμένο
σύστημα στο οποίο οι ρίζες του λευκού

512
00:31:55,010 --> 00:31:59,770
η υπεροχή είναι βαθιά και είναι κρίσιμη
ότι όλοι πιάνουμε ένα γαμημένο φτυάρι.

513
00:32:00,330 --> 00:32:03,470
Το να κάνουμε κάτι λιγότερο θα ήταν απολύτως
ασυγχώρητος.

514
00:32:04,290 --> 00:32:05,910
Και μάλιστα, μέχρι εκεί...

515
00:32:06,220 --> 00:32:10,280
Υπάρχει ένα άτομο που είδα αυτή την εβδομάδα
του οποίου τα λόγια αντηχούσαν γύρω μου

516
00:32:10,280 --> 00:32:12,960
κεφάλι, και με ακούς
μιλήστε για λίγο.

517
00:32:13,480 --> 00:32:16,400
Τώρα λοιπόν θα της αφήσω να το έχει
τελευταία λέξη απόψε.

518
00:32:17,220 --> 00:32:19,720
Όταν λοιπόν λένε, γιατί καίγεσαι
η κοινότητα;

519
00:32:19,920 --> 00:32:21,640
Γιατί καίτε τα δικά σας
γειτονιά;

520
00:32:22,040 --> 00:32:23,040
Δεν είναι δικό μας.

521
00:32:23,560 --> 00:32:24,960
Δεν μας ανήκει τίποτα.

522
00:32:26,560 --> 00:32:27,980
Δεν μας ανήκει τίποτα.

523
00:32:29,700 --> 00:32:34,180
Ο Τρέβορ Νόα το είπε τόσο όμορφα τελευταία
νύχτα. Υπάρχει ένα κοινωνικό συμβόλαιο που έχουμε

524
00:32:34,180 --> 00:32:38,980
όλοι το έχουν αυτό αν κλέψεις ή αν εγώ
κλέψουν, τότε το άτομο που είναι το

525
00:32:38,980 --> 00:32:41,160
μπαίνει η αρχή και το διορθώνουν
κατάσταση.

526
00:32:41,420 --> 00:32:44,120
Αλλά το άτομο που διορθώνει την κατάσταση
μας σκοτώνει.

527
00:32:45,460 --> 00:32:47,680
Άρα το κοινωνικό συμβόλαιο σπάει.

528
00:32:48,640 --> 00:32:52,600
Και αν σπάσει το κοινωνικό συμβόλαιο,
γιατί στο διάολο σκέφτομαι

529
00:32:52,600 --> 00:32:56,000
καίγοντας τη γαμημένη αίθουσα ποδοσφαίρου του
Φήμη, για το κάψιμο του γαμημένου στόχου;

530
00:32:56,650 --> 00:33:00,590
Έσπασες το συμβόλαιο όταν σκότωσες
μας στους δρόμους και δεν έδωσε α

531
00:33:00,590 --> 00:33:01,590
γάμα.

532
00:33:01,890 --> 00:33:06,030
Έσπασες το συμβόλαιο όταν για 400
χρόνια παίζαμε το παιχνίδι σας και φτιάξαμε το δικό σας

533
00:33:06,030 --> 00:33:11,250
πλούτου. Σπάσατε το συμβόλαιο όταν εμείς
χτίσαμε πάλι τον πλούτο μας μόνοι μας

534
00:33:11,250 --> 00:33:14,490
μπότες στην Tulsa και έπεσες
βόμβες πάνω μας.

535
00:33:14,710 --> 00:33:18,810
Όταν το χτίσαμε στο Rosewood και εσύ
μπήκες και μας έσφαξες.

536
00:33:20,090 --> 00:33:22,750
Έσπασες το συμβόλαιο, γάμα σου
στόχος.

537
00:33:23,270 --> 00:33:24,690
Γαμήσου το διάσημο σου.

538
00:33:27,920 --> 00:33:30,160
Από ό,τι με αφορά, μπορεί να καούν
αυτή η σκύλα στο έδαφος.

539
00:33:31,160 --> 00:33:35,460
Και πάλι δεν θα ήταν αρκετό. Και
είναι τυχεροί που τι μαύροι άνθρωποι

540
00:33:35,460 --> 00:33:37,520
αναζητούν είναι η ισότητα και όχι
εκδίκηση.

541
00:33:39,520 --> 00:33:41,140
Αυτή είναι η εκπομπή μας. Ευχαριστώ που παρακολουθήσατε.

542
00:33:41,500 --> 00:33:42,500
Καληνύχτα.

